הדיון יתקיים בפני הרכב בראשות השופט משה וילינגר. את מען מייצגים בדיון עורכי הדין אמיר בשה, איה ברטנשטין ומיכל תג'ר.
הבקשה להתערבות בית הדין הוגשה על ידי ארגון העובדים לאחר שעמותת אקים ירושלים הפסיקה חד צדדית את המו"מ שהתנהל בין הצדדים במשך כשנה. הארגון מתאר בבקשה, כיצד עמותת אקים ירושלים גררה רגליים במו"מ, הסתירה מידע חיוני על נהלי העבודה ופוצצה לבסוף את המו"מ בשל סירובה לבצע את הוראות החוק והנהלים של משרד הרווחה בכל הנוגע לעבודת לילה.
לטענת מען בבקשה, פועלת כיום העמותה באופן לא תקין שיש לשים לו קץ: השיטה שבה מנוהלות משמרות הלילה בדירות שמנהלת העמותה הוגדרה כך בבקשה לבית הדין: "מדובר במשמרות שאורכן לעתים עד 18 שעות ברצף, זאת בניגוד לדין ומבלי ששעות אלה מתוגמלות בשכר בגין עבודה בשעות נוספות. הן על-פי המכרז של משרד הרווחה מכוחו פועלת העמותה, והן על-פי דיווחי העובדים – שעות הלילה מחייבות עבודה בפועל. למרות זאת, בניסיון להצדיק את העובדה ששעות אלה לא מתוגמלות כשעות עבודה, העמותה מודיעה לעובדיה שהם רשאים לישון בלילה, תוך סיכונם לתביעה על רשלנות ובניגוד להוראות משרד הרווחה. בנוסף, לעובדים אין חדר נפרד ותנאים הולמים ללינה, והם נדרשים לקום פעמים רבות במהלך הלילה בשל צורכי הדיירים, כך שגם המציאות אינה מתיישבת עם טענת העמות שמדובר בשעות כוננות בלבד".
יש לציין שמען הכריז על יציגות בעמותת אקים ירושלים באפריל 2023. הבקשה מתארת איך במשך כמעט שנה דחתה הנהלת העמותה את הקץ כדי להימנע מהכרה במען וכדי שלא תאלץ לשאת ולתת עם נציגי העובדים על זכויותיהם ואף פעלה מאחורי גבו של מען כדי להביא את עובדיה להתנתק מארגון העובדים. גם כאשר החל המו"מ ובמהלך 11 חודשים של דיונים בין הצדדים המשיכה עמותת אקים ירושלים לגרור רגליים, הסתירה מידע חיוני מארגון העובדים, והעלתה מכשולים מלאכותיים בדרך המו"מ.
מען דורש מבית הדין להבהיר לעמותת אקים ירושלים שאופן פעולתה המנוגד לחוק חייב להפסק בשני ההיבטים של הענין: הן ביחס לחובה לנהל מו"מ אמיתי עם ארגון העובדים היציג והן בכל הנוגע להסדרים הקלוקלים של עבודת הלילה.
