استغلال بشع للفلسطينيين: يدفعون 30،000 شيكل سنويًا مقابل حقهم بالعمل في إسرائيل

2500 شيكل شهريًا. هذا ما يدفعه وبشكل غير قانوني كل عامل فلسطيني يريد ان يعمل داخل إسرائيل. هذا المبلغ يتقاسمه طرفان، وسيط فلسطيني ومقاول إسرائيلي في حين يضطر العامل للبحث عن عمل بنفسه، اذ يقتصر دورهما على بيعه التصريح دون القيام بتوظيفه على الاطلاق ■ في عام 2021، بلغ حجم الأموال المتداولة في هذه التجارة أكثر من 1 مليار شيكل.

 بقلم الصحافية طالي حروتي سوبر  في صحيفة دي مركر 25 كانون الثاني (يناير) 2022

خلال زيارة استغرقت ساعتين خلال الأسبوع الثاني من شهر كانون ثان الى المعبر الغربي لمدينة طولكرم في ظهيرة يوم شديد البرودة، شوهد مئات الفلسطينيين، وربما الآلاف، وهم في طريق عودتهم إلى بيوتهم. باستثناء عدد قليل من النساء اللواتي يعملن على الأرجح في الزراعة، كان هناك العديد من الرجال يرتدون ملابس نظيفة وأحذية عالية وملطخة، مما يدل أنهم عملوا في فرع البناء. بدأ هؤلاء العمال يومهم في صبيحة اليوم ذاته قبل 14 ساعة عندما كانوا في طريقهم إلى إسرائيل، ويتوقعون الآن ركوب سيارة أجرة فلسطينية في طريقهم إلى مكان إقامتهم بالقرب من نابلس أو جنين أو طولكرم. غدا سيستيقظ العمال صباحا للبدء مجددا في هذه الرحلة الشاقة.

هكذا يعيش 140 ألف عامل فلسطيني يعملون في إسرائيل هذه الأيام.  منهم حوالي 100 ألف داخل الخط الأخضر والباقي يعملون في المستوطنات. يبدو أنهم اعتادوا على الصعوبات الجسدية في طريق الدخول والخروج من والى إسرائيل – ولكن ليس فقط على القمع الممنهج الذي كان نصيبهم منذ عقود، مقابل حق العمل في إسرائيل. تعي الدولة المشكلة جيداً وتحاول حلها، لكنها حتى يومنا هذا لا تزال تفشل بذلك فشلاً ذريعاً.

بموجب النظام الحالي، يدفع عشرات الآلاف من العمال الفلسطينيين 2500 شيكل شهريًا نقدًا للحصول على تصريح عمل في إسرائيل، والذي لا يُفترض أن يكلفهم فلسا واحدا. يتم تقسيم الأموال بين سمسار فلسطيني ومقاول إسرائيلي (يهودي أو عربي). “حتى الآن، دفعت أكثر من ربع مليون شيكل بهذا الشكل”، يقول واحد من أقدم العمال في إسرائيل، والذي عاد عبر المعبر وتحدث الينا. بهذا المبلغ يقول العامل “يمكنك شراء منزل”.

السلطات مسؤولة عن الاستغلال

هذا الاستغلال للعمال الفلسطينيين نابع من الشروط التي وضعتها إسرائيل، من بين أمور أخرى بسبب الاحتياجات الأمنية، والتي بموجبها تبدأ طريقة العمل في أراضيها بتقديم المقاول طلب للحصول على تصريح عمل من هيئة السكان والهجرة التي مسجل في سجلاتها اليوم ما لا يقل عن 4200 مقاول إسرائيلي حصلوا على تصاريح عمل للعمال الفلسطينيين. يوضح مكتب منسق اعمال الحكومة في المناطق (المنسق) أنه لا توجد طريقة أخرى. موقف المنسق ينص على انه”نحن نريد للعامل أن يكون له أب وأم في إسرائيل. فقط أولئك الذين لديهم صاحب عمل معروف يجب أن يدخلوا “.

وكأن هناك منطق في هذا الموقف، فالمشكلة تكمن في طريقة التنفيذ. يوضح اساف أديب، المدير العام ل”معًا – نقابة عمالية” التي تمثل العمال الفلسطينيين في إسرائيل: “يمكن أن يكون مقاول البناء أيضًا شخصًا يطلب عشرة أشخاص لمشروع معين”. على مر السنين ترسخت ممارسة غير قانونية حيث يقوم المقاول الذي له عدد تصاريح اكبر من حاجته ببيعها عبر السماسرة بدلاً من إعادة التصاريح لهيئة الهجرة والاعلان عنها بانها غير مطلوبة له. العديد من المقاولين يستغلون امكانيتهم للحصول على عدد تصاريح اكبر من حاجتهم وببيعونها من خلال وسيط فلسطيني للعمال. النتيجة هي ان العمال اللذين اشتروا التصريح بهذه الطريقة يدخولون بموجبها في المعبر لكنهم يعملون مع اصحاب عمل الذين ليس لهم اية اتفاقية او عقد معهم علىى الإطلاق. “لأن العامل لا يستطيع الدخول بدون تصريح ، فإنه يدفع مبالغ ضخمة للسمسار.

هذه مجرد بداية لسلسلة اتصالات وعلاقات تعمل بتنسيق عال للغاية: الوسيط الفلسطيني يحتفظ بحوالي 600 شيكل، والمقاول الاسرائيلي يحصل على ما تبقى (1900 شيكل). في المقابل يصدر المقاول لمن هم الان “عماله” قسيمة اجر وهمية لا تشمل ايام العمل الحقيقية للعامل او اجره الحقيقي. ففي حين يتم الاعلان عن اجر منخفض سيكون المبلغ المطلوب دفعه لقسم المدفوعات (مكتب العمل) من ضريبة وتامينات اقل وبالتالي يبقى مبلغ اكبر بجعبة المقاول. هذه العملية بطبيعة الحال تضر بالعامل كثيرا. العامل الذي يتوقف عن دفع الدفعات الشهرية للسمسار يتم وقف تصريحه فورا.

يقول العمال في الحاجز: “إنت تدفع كل شهر، بغض النظر عن عدد الايام التي عملت بها. مثلا  في الشهور التي بها العديد من الاعياد أنت تعمل قليلاً، لكن السمسار غير مهتم. هل تصاب في العمل؟ لا يهم. أنت في أيديهم”.

كم يتبق لي؟

يقول البروفيسور كينيث مان، مؤسس مشروع الرعاية القانونية والمدير الحالي لجمعية المساعدة القانونية للفلسطينيين (LEAP): “النظام القائم يجعل العمال يعتمدون على السماسرة الذين يتقاضون حوالي 20٪ من رواتبهم”. أضاف البروفيسور مان قائلا: “لو كان هؤلاء عمالاً إسرائيليين لما سمحت السلطات بهذه الظاهرة غير القانونية. والسلطات مسؤولة عن استمرار تجارة التصاريح. فهي تتيح استغلال العمال الفلسطينيين والثراء على حسابهم”.

في الواقع، فإن التصريح، الذي كما ذكرنا، ليس من المفترض ان يكلف العامل شيكلا واحدا يقتطع قسما كبيرًا من الراتب، وهو ليس مرتفعًا على أي حال. كم يتبق لي؟ يسأل أحد العمال وهو يجري الحساب. “تحصل على حوالي 400 شيكل في اليوم، وفي اغلب الأحيان أقل، أي 8000 شيكل شهريًا. أقل من 2500 شيكل للحصول على تصريح، 1500 شيكل للسفر إلى إسرائيل والعودة، بضع مئات من الشواقل الإضافية مقابل الطعام في العمل، وربما بقي 3500 شيكل مقابل خمسة أيام في الأسبوع. هذه الايام تبدا الساعة 2.00 بعد منتصف الليل وتنتهي في الساعة 5.00 او 6.00 مساء في العودة الى المنزل. في كثير من الأحيان أعتقد أنه إذا كان لا بد لي من البقاء في فلسطين مقابل 150 شيكل في اليوم ، وفي النهاية تحصل على نفس الشيء تقريبًا. “

بالمناسبة، من يدفع “ضريبة التصريح” هم بالاساس العمال الشباب، حيث قررت إسرائيل أنه من يزيد عمره عن 55 عام لم يعد يحتاج الى تصريح عمل ويدخل بشكل حر. هذا القرار جاء لأسباب أمنية. ومع ذلك، فإن عدد العمال من هذه الفئة العمرية، في البناء والزراعة، ليس كبيرًا. يقول مدير نقابة معًا أديب: “قضية العمر تعسفية تمامًا. لو قاموا بخفض الجيل المسموح به للدخول دون تصريح الى 40 عام أو كانوا يحددوا بانه من اجتاز ال40 عاما ليس بحاجة الى تصريح من المقاول لامكن ذلك وقف استغلال العمال”.

لا نعرف أصحاب العمل

على الرغم من أنها صناعة غير قانونية، فهي منظمة للغاية. يقول أحد العمال: “مرة في الشهر، في نفس التاريخ، آتي إلى مكتب في جنين، حيث يجلس محام ويتلقى الأموال نقدًا. لا نتحدث بتاتا عن القبول أو الرفض. لكن كما ذُكر، إذا لم ادفع، فسيتم إيقاف تصريح عملي في إسرائيل”.

عندما سُئل العمال عن المقاولين “أصحاب العمل”، أجبروا على فتح التصريح على شاشة الهاتف والنظر إلى اسم المقاول. إنهم لا يعرفون من هو، رغم أنه أصدر لهم قسيمة راتب.

قسائم الاجور تزعج العمال. حسب هذه القسائم، فهم يعملون طوال الشهر، ومع ذلك يبسطون امامك قسائم اجر يظهر فيها تسجيل من 7 إلى 11 يومًا. يقول احد العمال: “ترى إسرائيل بالضبط من يدخل ومن يخرج في المعبر. كيف يمكن ان ادخل عبر الحاجز 20 يوم في الشهر بينما تشير القسيمة بانني عملت فقط سبعة أيام؟”

أظهر التوجه الى منسق اعمال الحكومة في الأراضي (المنسق) أن المعلومات المتعلقة بدخول وخروج العمال التي يتم جمعها بواسطة تسجيلات البطاقة الممغنطة التي يمتلكها كل عامل، تعتبرها السلطات “معلومات أمنية”، وبالتالي لا يمكن نقلها الى سلطة الهجرة. “لا نعرف لماذا دخل العامل إلى إسرائيل وما إذا كان قد جاء للعمل”، كما يقول مصدر في جيش الدفاع الإسرائيلي. يجب التحقق من ذلك من قبل سلطة السكان والهجرة.

سلطة الهجرة من طرفها ترى نفسها ليست مسؤولة عن الوضع وقالت لنا: “إذا كان هناك قلق بشأن التجارة بالتصاريح نحن نتصل بالشرطة”.

تجارة التصاريح تدار على العلن

لا تقتصر تجارة التصاريح على كونها مشكلة أخلاقية تخص استغلال العمال الضعفاء. هي أيضًا مشكلة اقتصادية. تقرير صادر عن معهد دراسات الأمن القومي (INSS) بقلم حجاي إتكس ووفاق عدنان من عام 2021 يقدم صورة حول صناعة التصاريح التي تتم على نطاق واسع، والتي زاد حجمها.

“في عام 2019 ، اشترى حوالي 43000 عامل تصاريح عمل مقابل ما يقارب 2300 شيكل للشهر. بلغت الإيرادات في عام 2019 1.2 مليار شيكل، وقدرت منظمة العمل الدولية الربح من التجارة ناقص نفقات أصحاب العمل (بما في ذلك الضمان الاجتماعي والمعاشات التقاعدية) بـ 427 مليون شيكل. في عام 2020، وعلى الرغم من الإغلاق، اشترى حوالي 40 ألف عامل تصاريح عمل شهريا 2،440 شيكل وكانت الايرادات مليار شيكل”.

كما ذكرنا، تدار هذه الصناعة على العلن. وجاء في التقرير: “ينشر العديد من سماسرة التصاريح عروضاً على وسائل التواصل الاجتماعي لأنواع مختلفة من التصاريح، وبعضهم لديه مكاتب في الشوارع الرئيسية. ويوقع حوالي خُمس من عدد العمال على اتفاقيات مع هؤلاء السماسرة ويسلمونه اوراق الزامية (كمبيالة). يُظهر البيع العلني للتصاريح واستخدام المستندات القانونية الرسمية في البيع أن كلا من سماسرة التصاريح والعمال لا يرون أن هذه المعاملات غير قانونية.”

هذه الظاهرة الشائكة كانت على طاولة البحث لدى السلطات المسؤولة عن مراقبة سير الامور في اسرائيل. في كانون الأول (ديسمبر) 2020 اعلنت السلطات عن اصلاح بهدف تعزيز القوة التفاوضية للعمال على حساب اصحاب العمل والسماسرة. وقد الغى الاصلاح حصة العمال الخاصة بكل صاحب عمل وبدلاً من ذلك نقلت السيطرة على الحصة إلى العمال الذين لهم الحق في الحصول على التصريح. هؤلاء يمكنهم التوجه الى أي صاحب عمل مسجل والتفاوض معه بشأن شروط عملهم. هذا التفاوض كان حسب الاصلاح يمكن ان يجري من خلال تطبيق خاص على الهاتف الذي سجل به لليوم 10 الاف عامل. المقاولون الذين لهم حاجة بالعمال من الممكن ان يتوجهوا اليهم مباشرة ودون وسيط.

وعلى الرغم من النوايا الحسنة، فإن العمال – على الأقل أولئك الذين جاءوا إلى معبر إيال الأسبوع الماضي – يواصلون شراء التصاريح. لم يسمعوا بالإصلاح ولا يعرفون بالتغيير. يقول بروفيسور كيننت مان: “فشل الإصلاح في وضع حد لهذه الظاهرة المجحفة”. ويذكر تقرير معهد دراسات الامن القومي أن “الإصلاح لم يؤد إلى خفض التجارة في التصاريح أو إلى خفض أسعار التصاريح”. تتفق مصادر في مكتب المنسق على وجود المشكلة. ووفقًا لمسؤول كبير في قيادة المنسق كان هناك مؤخرًا اجتماع بمشاركة كافة الاطراف المختصة في الموضوع لمناقشة أولية في محاولة لحل المشكلة.

ويوصي معهد دراسات السياسات بحلول مثل تحسين وتوسيع استخدام التطبيق الجديد، وفرض عقوبات صارمة على المقاولين الاسرائيليين والسماسرة الفلسطينيين وذلك من خلال تعاون مع السلطة الفلسطينية. في نقابة معًا يقترحون اعتماد اسلوب اخر من شأنه ان يشكل خطوة كبيرة إلى الأمام بحيث سيتم إلغاء سيطرة أرباب العمل على التصاريح وذلك من خلال استخدام “البطاقة الخضراء” للعمال الفلسطينيين. بموجب هذا الاقتراح يحصل العامل على بطاقة عمل في اسرائيل بموجب فحص امني وجنائي مسبق ودون علاقة بصاحب عمل أيا كان.

يقول مدير معًا اديب: “انطلاق الإصلاح في كانون الأول 2020 كان نوعًا من الاعتراف بأن السلطات تدرك أن شيئًا ما فاسد في مملكة التصاريح هذه. حسب اقتراحنا، لن يكون العمال مقيدين بأرباب العمل، وبالتالي لن يحتاجوا إلى وسطاء، وبالتالي، بضربة واحدة، سيتم إلغاء تجارة التصاريح”.

نعمل من اجل القضاء على هذه الظاهرة

من مكتب المنسق قيلّ لصحيفة دي مركر: “مكتب المنسق بالتعاون مع المكاتب الحكومية وسلطات القانون يبذلون جهودًا كبيرة معا بهدف القضاء على ظاهرة الوسطاء والاتجار في تصاريح عمل العمال الفلسطينيين. وهذا من منطلق التزام أخلاقي ومن أجل منع انتهاك حقوق العمال الفلسطينيين العاملين في إسرائيل. ولهذا الغرض، تعمل جميع الهيئات على تنفيذ نموذج التوظيف- على النحو الذي وافقت عليه الحكومة (بمعنى الإصلاح) – مع إدراك أن هذه خطوة مهمة ولها تأثير إيجابي واسع على مجال توظيف الفلسطينيين في إسرائيل، والذي من المتوقع أن يحسن الاتصال المباشر بين العامل وصاحب العمل”.

الى جانب ذلك هناك خطوات اخرى تقوم بها مكاتب الحكومة المختلفة والتي من شانها ان تضع العراقيل امام عمل السماسرة وتجعل عملية الاتجار في التصاريح اشد صعوبة من جانبهم. اضافة الى ذلك هناك مجهود لتمكين اتمام دفع الاجور بشكل رقمي (عن طريق البنوك) للعمال وزيادة عدد التصاريح والبحث في امكانية تحديد حصص التشغيل لاصحاب العمل وذلك بالتنسيق مع سلطة الهجرة”

سلطة الهجرة والسكان قالت: “السلطة هي الطرف المسؤول عن منح التصاريح لاصحاب العمل الذين لديهم مكانة مقاول مسجل وذلك بموجب معلومات تصلنا من مسجل المقاولين. المدير العام لسلطة الهجرة بادر الى اجراء حوار عبر مائدة مستديرة لبحث القضية مع جميع الشركاء – الإدارة المدنية ووزارة البناء والإسكان ووزارة العدل – ويتم حاليًا العمل على تطوير الحلول التي من شأنها إحداث تغيير في هذا الشأن.”

المزيد

صناعة وفروع اخرى

هناء حوا: المساعدات في روضات الاطفال التابعة لجمعية يد بيد حصلن على زيادة بالاجور بعد انضمامهن الى نقابة معًا لكن ظروف العمل لهذه الشريحة من الموظفات سيئة جدا

في مقابلة في إذاعة راديو الناس، الثلاثاء 11.3، قالت مسؤولة روضة الاطفال التابعة لجمعية يد بيد، السيدة هناء حوا، بانه بفضل نضال المساعدات وانضمامهن الى نقابة معًا توصلت مؤخرا النقابة الى اتفاق جماعي الذي نص على زيادة ملموسة بأجور المساعدات.

اقرأ المزيد »
عمال فلسطينيون

نقابة معًا تقف الميدان الى جانب العمال الفلسطينيين في الخان الاحمر (ميشور ادوميم)

قام امس الاربعاء 5.3 وفد من المسؤولين البارزين في نقابة معًا في زيارة ميدانية الى منطقة الخان الاحمر (ميشور ادوميم) وذلك بهدف الاجتماع بالعمال المنظمين في اطار النقابة والاهتمام في وضعهم في ظروف الحرب المستمرة منذ 17 شهر.

اقرأ المزيد »
صناعة وفروع اخرى

انضمت مساعدات روضة أطفال في جمعية يد بيد في حيفا الى نقابة معًا وحصلن على زيادة في الاجور والحقوق الاجتماعية

بموجب الإتفاقية الجماعية التي وقعتها مؤخرًا معًا – نقابة عمالية مع جمعية “يد بيد” للتعليم ثنائي اللغة، سيتم زيادة أجور المساعدات في روضة الأطفال في حيفا (لجيل 0-3 سنوات) إلى 38 شيكلًا في الساعة، مع زيادة سنوية في الأجر مما سيؤدي الى ارتفاع في اجر المساعدات بعد أربع سنوات إلى 40 شيكلًا في الساعة.

اقرأ المزيد »
عمال فلسطينيون

مدير نقابة معًا لراديو الناس: سعي الحكومة الاسرائيلية لتبديل العمال الفلسطينيين من خلال تشغيل الاجانب يواجه عراقيل بيروقراطية كبيرة

في المقابلة لاساف اديب مع الاذاعية شيرين يونس يوم الثلاثاء 11.2 اكد مدير نقابة معًا بانه يرى بعودة العمال الفلسطينيين الى سوق العمل الاسرائيلي امرًا ضروريًا ليس فقط لهم – بعد 16 شهر من الإغلاق الظالم – بل ايضا لفرع البناء وللمقاولين الاسرائيليين الذين يعانون من نقص كبير في عدد العمال.

اقرأ المزيد »
عمال فلسطينيون

مدير نقابة معًا اساف اديب: خطة ترامب لترحيل الفلسطينيين من غزة لا يمكن لها ان تتحقق

مدير نقابة معًا اساف اديب: “خطة ترامب لترحيل الفلسطينيين من غزة لا يمكن لها ان تتحقق لكنها تشكل رسالة تشجيع خطيرة جدًا للعناصر اليمينية الفاشية في اسرائيل التي تسعى من وقت طويل لطرد الفلسطينيين وبالتالي نتوقع ان يكون لها تأثيرًا سلبيًا على فرصة العمال الفلسطينيين بالعودة الى عملهم في اسرائيل.”

اقرأ المزيد »
صناعة وفروع اخرى

معًا – نقالة عمالية توقع اتفاقية جماعية ثالثة في جمعية يد بيد ثنائية اللغة

الاتفاقية تعمل على تحسين أجور وظروف العمل لحوالي 250 من العاملين العرب واليهود الذين يعملون في 6 مراكز تعليمية بالإضافة إلى مقر الجمعية، بما في ذلك العاملين في مجال التعليم من مرحلة الحضانة حتى الثانوية، وعاملات في الإدارة (النظافة، الحراسة، السكرتارية، وغيرها)، وعاملات في المقر، وغيرهم.

اقرأ المزيد »

אנא כתבו את שמכם המלא, טלפון ותיאור קצר של נושא הפנייה, ונציג\ה של מען יחזרו אליכם בהקדם האפשרי.

رجاءً اكتبوا اسمكم الكامل، الهاتف، ووصف قصير حول موضوع توجهكم، ومندوب عن نقابة معًا سيعاود الاتصال بكم لاحقًا








كمنظمة ملتزمة بحقوق العمال دون تمييز ديني أو عرقي أو جنسي أو مهني - الديمقراطية هي جوهرنا. نعارض بشدة القوانين الاستبدادية التي تحاول حكومة نتنياهو ولابيد وبينيت وسموتريتش المتطرفة فرضها.

بدون ديمقراطية، لا توجد حقوق للعمال، تمامًا كما أن منظمة العمال لا يمكن أن تكون موجودة تحت الديكتاتورية.

فقط انتصار المعسكر الديمقراطي سيمكن من إجراء نقاش حول القضية الفلسطينية ويمكن أن يؤدي إلى حلاً بديلًا للاحتلال والفصل العنصري، مع ضمان حقوق الإنسان والمواطنة للجميع، الإسرائيليين والفلسطينيين على حد سواء. طالما أن نظام الفصل العنصري ما زال قائمًا، فإن المعسكر الديمقراطي لن ينجح في هزيمة المتطرفين الإسرائيليين. لذلك نعمل على جذب المجتمع العربي والفلسطيني إلى الاحتجاج.

ندعوكم:

انضموا إلينا في المسيرات الاحتجاجية وشاركوا في بناء نقابة مهنية بديلة وديمقراطية يهودية-عربية في إسرائيل. انضموا إلى مجموعتنا الهادئة على واتساب اليوم، "نمشي معًا في الاحتجاج".

ندعوكم للانضمام إلى مؤسسة معاً وتوحيد العمال في مكان العمل الخاص بك. اقرأ هنا كيفية الانضمام إلى المنظمة.

ندعوكم لمتابعة أعمال مؤسسة معاً على شبكات التواصل الاجتماعي.